Grazie per aver visitato www.darwil.ch (il “Sito” oi “Siti”). Questo sito è gestito da DARWIL SA in Rue des Ormes 22 2300 La Chaux-de-Fonds, Svizzera. È necessario leggere e comprendere i presenti Termini e Condizioni prima di utilizzare il Sito e i servizi forniti nel Sito, come effettuare ordini di acquisto per orologi/accessori (i “Beni”) recanti i nostri marchi o contenenti “DARWIL” (il “Marchio”) e/o qualsiasi altro Diritto di Proprietà Intellettuale esistente sui Beni (i “DPI”) sul Sito (collettivamente, i “Servizi”). Utilizzando i Servizi, accetti di essere vincolato da questi Termini e Condizioni, dalla nostra Informativa sulla Privacy e dalla Politica sui Resi in quanto possono essere modificati di volta in volta.
Le modifiche entreranno in vigore una volta pubblicate sul Sito. Tuttavia, i Termini e Condizioni in vigore al momento dell’accettazione di un ordine di acquisto si applicheranno fino al completamento dell’ordine.
Nulla in questi Termini e Condizioni crea alcuna relazione (partnership, collaborazione, agenzia, joint venture, impiego o altro) e non hai il diritto di presentarti come nostro rappresentante o impegnare in altro modo il nostro credito in alcun modo.
Registrazione
È necessario registrarsi con noi completando il modulo di registrazione sulla nostra Home Page e inviandolo a noi. Solo gli adulti (ovvero le persone di età pari o superiore a 18 anni) hanno il diritto di stipulare contratti legalmente vincolanti e, di conseguenza, sono le uniche persone autorizzate a utilizzare i Servizi. È inoltre vietato l’utilizzo dei Servizi a qualsiasi altra persona che non sia in grado di stipulare contratti legalmente vincolanti. Se non sei idoneo, non puoi utilizzare i Servizi. Registrandoti fai una dichiarazione, sulla quale abbiamo il diritto di fare affidamento, che hai almeno 18 anni e sei in grado di stipulare un contratto legalmente vincolante.
Ci concedi una licenza non esclusiva, mondiale, perpetua, irrevocabile e senza royalty per utilizzare qualsiasi informazione che ci fornisci.
Tutte le informazioni fornite a noi devono essere legali, oneste e veritiere, non devono violare i diritti di terzi, non devono contenere virus o altre routine di programmazione dannose per computer e non devono essere collegate ad altri siti web. Senza limitare quanto sopra, tutte le informazioni fornite devono essere accurate e complete e tutti i dettagli di registrazione devono contenere il nome, l’indirizzo e-mail, l’indirizzo di consegna e altri dettagli richiesti corretti.
L’utente è l’unico responsabile a tutti gli effetti per l’uso e la protezione della riservatezza di qualsiasi numero di verifica e-mail e password che possono essere forniti o selezionati dall’utente per l’utilizzo sul sito. Non puoi condividerli o trasferirli a terze parti. È necessario notificarci immediatamente, tramite “Contattaci”, di qualsiasi uso non autorizzato di essi o di qualsiasi altra violazione della sicurezza relativa ai Servizi.
Tuttavia, eventuali perdite subite o sostenute dall’utente durante la trasmissione di informazioni saranno a tuo carico esclusivo, e in nessun caso tali perdite in tutto o in parte saranno a nostro carico. Se utilizzi un computer pubblico, devi disconnetterti quando hai finito di fare acquisti.
A volte, a determinati individui e membri verrà rifiutato l’accesso ai Servizi. Tali sospensioni saranno a nostra esclusiva discrezione.
Sebbene faremo ogni ragionevole sforzo per rendere disponibili i Servizi e il Sito, non possiamo garantire che funzioneranno in modo continuo o senza interruzioni.
Accetti di rispettare tutte le leggi, gli statuti e i regolamenti applicabili relativi al tuo utilizzo dei Servizi.
Divieti e Inadempienze
Abbiamo a nostra esclusiva discrezione il diritto di emettere un avviso, sospensione temporanea o sospensione a tempo indeterminato e cessazione dei tuoi diritti di utilizzare i nostri Servizi se:
Agisci in modo incoerente e in violazione di questi Termini e Condizioni;
In qualsiasi momento violi o tenti di violare un qualsiasi diritto di qualsiasi altro utente dei Servizi o di terzi;
Sei coinvolto in una qualsiasi attività fraudolenta;
Non effettui i pagamenti dovuti a noi in conformità con questi Termini e condizioni;
Invio di materiali (inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, testi, immagini, musica, video, commenti, foto) di cui non si ha il diritto di utilizzare o altrimenti violare i diritti di terzi per legge;
Utilizzi una qualsiasi tecnologia per tentare di nascondere l’uso di più account o interrompere i Servizi di un’altra parte in qualsiasi modo;
Avvii comunicazioni che contengano materiale illecito, illegale, dannoso, minaccioso, offensivo, molesto, diffamatorio, volgare, osceno, blasfemo, odioso, invasivo della privacy, in violazione dei diritti di proprietà intellettuale o materiale razziale, etnico o altrimenti discutibile;
Pubblicità o invio di messaggi non richiesti di qualsiasi genere;
Impersonifichi una qualsiasi persona o entità o in altro modo fuorviando altri o fornisci un qualsiasi tipo di informazioni false;
Avvii o inoltri virus software, campagne politiche, sollecitazioni commerciali, catene di Sant’Antonio, invii di massa, spam di qualsiasi tipo;
Qualsiasi risoluzione per qualsiasi motivo non pregiudica i diritti maturati prima o derivanti dalla risoluzione e altri diritti e rimedi legali a cui abbiamo diritto.
Proprietà Intellettuale
Siamo i titolari del Marchio e dei diritti di proprietà intellettuale utilizzati sui Beni.
Siamo i proprietari di tutti i software e “Contenuti” (inclusi ma non limitati a qualsiasi design, testo, audio o musica, video, grafica, fotografie, opere d’arte, giochi, programmi interattivi, collegamenti e immagini e la loro selezione o disposizione) (il “Contenuto”) che vengono visualizzati o presenti sul Sito di volta in volta.
Non viene concessa alcuna autorizzazione in relazione all’uso del Marchio, dell’IPR e del Contenuto se non per l’uso e il godimento dei Servizi da noi resi.
Il Sito è solo per uso personale, privato e non commerciale. Qualsiasi uso non personale e/o commerciale del Contenuto è consentito solo se espressamente autorizzato da noi e/o dal nostro rappresentante autorizzato. Qualsiasi condotta/azione non autorizzata può comportare responsabilità civili e/o sanzioni penali.
Collegamenti di Terze Parti
Il Sito può includere collegamenti ad altri siti Web o risorse che non sono di nostra proprietà, gestiti o preparati da noi. Non abbiamo alcuna responsabilità o controllo su tali siti Web e/o risorse e non accetteremo alcuna responsabilità per loro o parte di essi per qualsiasi perdita, danno, responsabilità o sanzione causata o derivante da o che potrebbe essere causata da o in connessione con il tuo utilizzo di loro.
Non siamo responsabili per il contenuto o l’accuratezza di eventuali pagine o post esterni al sito, che includono, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, gli inserzionisti del sito. L’uso di questi siti Web o risorse esterni sarà a proprio rischio e soggetto ai termini di utilizzo e ai servizi contenuti all’interno di ciascuno di tali siti.
Idoneità all’Acquisto
Per effettuare ordini con noi, è necessario soddisfare le nostre condizioni di ammissibilità:
Avere almeno 18 anni di età.
Avere un conto Visa, MasterCard o Paypal
I dettagli personali e di pagamento forniti o autorizzati dall’utente sono considerati tutti validi e accurati e non siamo obbligati a verificarne la validità o l’accuratezza.
Effettuando un ordine con noi, ci autorizzi a elaborare uno o più addebiti sulla tua Carta di Credito o Conto Paypal per l’importo del prezzo di acquisto totale del tuo ordine. Ci autorizzi inoltre espressamente a utilizzare le informazioni personali da te fornite per eseguire adeguati controlli antifrode come controlli del credito e anche, ove necessario, trasmettere o ottenere informazioni su di te a o da terze parti, inclusi, a titolo esemplificativo, riferimenti di credito o agenzie di prevenzione delle frodi, che possono tenere un registro di tali informazioni. Fare riferimento alla nostra Informativa sulla Privacy per ulteriori informazioni su come utilizziamo i tuoi dati.
Tutti gli ordini sono soggetti alla disponibilità di magazzino e alla conferma del prezzo dell’ordine. Gli articoli nel tuo carrello non sono riservati e possono essere offerti ad altri clienti.
Effettuando un ordine di acquisto, riconosci e accetti di aver stipulato un contratto con noi. È possibile risolvere tale contratto solo in circostanze limitate e stabilite dalla legge, ad esempio laddove l’articolo non sia sostanzialmente conforme alle informazioni fornite al riguardo. Potremmo rifiutarci di accettare o annullare il tuo ordine per qualsiasi motivo.
Descrizioni dei Prodotti
Faremo del nostro meglio per essere il più accurati possibile per quanto riguarda il Contenuto e/o le descrizioni dei Beni. Tuttavia, non garantiamo che il Contenuto e/o le descrizioni dei Beni siano accurati, completi, affidabili, aggiornati o privi di errori. Fare riferimento alla nostra Politica sui Resi. La tua accettazione di questi Termini e Condizioni ci autorizza a presumere che tu abbia letto la Politica sui Resi.
Prezzi
Salvo ove diversamente indicato, i prezzi comprensivi di IVA (ove applicabile) al tasso corrente applicabile in Svizzera sono indicati sul Sito in Franchi Svizzeri (CHF) e Dollari USA (USD) e sono definitivi al momento della conferma da parte nostra dell’ordine effettuato tranne in caso di errore evidente.
Sebbene facciamo del nostro meglio per garantire che tutti i prezzi che appaiono sul Sito siano accurati, non garantiamo che siano privi di errori e ci riserviamo il diritto di rettificare eventuali errori. Se scopriamo un errore nel prezzo di qualsiasi Bene che hai ordinato, ti informeremo il prima possibile e ti offriremo la possibilità di confermare o annullare il tuo ordine. Se non riceviamo tue notizie entro 7 giorni dal nostro avviso o non siamo in grado di contattarti, tratteremo l’ordine come annullato.
Se il tuo Conto Visa, MasterCard o Paypal per lo scopo non è denominato in Franchi Svizzeri (CHF) o Dollari USA (USD), il prezzo finale addebitato nella tua valuta sarà calcolato dalla tua banca o agente di pagamento, in conformità con il tasso di cambio del giorno applicabile, elaboreranno la transazione di pagamento. Ci pagherai il prezzo dei Beni acquistati (inclusa l’IVA svizzera, ove applicabile). Sarai responsabile del pagamento di tutte le tasse, prelievi e/dazi all’importazione imposti dal paese o dalla dogana in cui i Beni vengono spediti e il pagamento delle relative tasse, prelievi e/dazi è necessario per il rilascio dei Beni ordinati dalla dogana locale all’arrivo. Il nostro corriere contatterà i clienti per i dettagli di eventuali tasse di importazione, dazi e/o altri tributi da pagare. Ti consigliamo di contattare la tua autorità doganale locale per determinare quali tasse, prelievi e/o dazi dovrai pagare prima di effettuare i tuoi ordini con noi.
Pagamento
Tutti gli acquirenti devono pagare gli articoli utilizzando il Conto Visa, Master o Paypal. Il metodo di pagamento sarà lasciato a nostra assoluta discrezione in ogni caso.
I pagamenti devono essere ricevuti nella valuta specificata sul Sito e tutti i prezzi sono comprensivi di IVA Svizzera (ove applicabile) ma al netto di tutte le altre imposte applicabili, che sei tenuto a pagare.
Effettuando un ordine utilizzando i metodi di pagamento sopra menzionati, confermi che il Conto Visa, Master o Paypal da te utilizzato è valido e recuperabile.
Se il tuo metodo di pagamento rifiuta di autorizzare il pagamento a nostro favore, non saremo responsabili per eventuali ritardi o mancate consegne. Il pagamento verrà addebitato e cancellato dal tuo conto una volta che il tuo ordine è stato accettato.
Se il tuo Conto Visa, Master o Paypal si rifiuta di autorizzare il pagamento a nostro favore, non saremo responsabili per eventuali ritardi o mancate consegne. Il pagamento verrà addebitato e cancellato dal tuo conto una volta che il tuo ordine è stato accettato.
Spedizioni e Ritiri
Feremo del nostre meglio per spedire tutti i prodotti ordinati entro 3-6 giorni lavorativi dopo che l’ordine è stato effettuato e il pagamento è stato ricevuto. Ti verrà data un’indicazione del tempo di consegna previsto quando effettui un ordine online. Cercheremo di soddisfare queste stime, ma non possiamo garantire che tali stime debbano essere soddisfatte. Ti verrà richiesto di pagare un extra per la consegna, ove applicabile e potrebbe non essere possibile per noi effettuare consegne in alcune località.
Assicuriamo ogni ordine durante il transito fino alla consegna o al ritiro. Una conferma di ricezione dei Beni da parte del nostro corriere sarà la prova definitiva e conclusiva della consegna dei Beni e sarai ritenuto responsabile dei Beni ordinati da quel momento in poi. Non saremo responsabili per la loro perdita e danno.
Resi e Cambi
I resi e gli scambi dei Beni saranno accettati ed elaborati dalla nostra Politica sui Resi.
Esclusione di Garanzie e Limitazione di Responsabilità
Le opinioni espresse su qualsiasi supporto da terze parti, in merito ai Beni, ai Servizi e al Contenuto o di qualsiasi articolo pubblicizzato, sono le proprie. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per tali opinioni in quanto non riflettono necessariamente le nostre.
Non garantiamo che l’accesso e l’utilizzo del Sito e dei Servizi saranno privi di errori o che il Sito o i server che lo rendono disponibile siano privi di virus o altri componenti dannosi. Raccomandiamo a tutti gli utenti del Sito e dei Servizi di assicurarsi di disporre di un software aggiornato, incluso l’antivirus, e installato.
Ci riserviamo il diritto di ritirare, modificare un qualsiasi elemento dei Beni e dei Servizi senza preavviso effettivo o costruttivo. Non saremo ritenuti responsabili se per qualsiasi motivo il Sito non è disponibile o inaccessibile in qualsiasi momento e per qualsiasi periodo. Non violeremo il presente accordo né saremo altrimenti responsabili per eventuali ritardi nell’adempimento se nella misura in cui eventuali ritardi o inadempimenti sono dovuti a circostanze al di fuori del nostro ragionevole controllo e inclusi, a titolo esemplificativo, scioperi, serrate e altre controversie industriali, guasti ai sistemi o all’accesso alla rete, inondazioni, incendi, esplosioni o incidenti.
In riconoscimento di quanto sopra, rinunci a qualsiasi reclamo che potresti avere nei nostri confronti che sia in qualche modo connesso a una controversia che hai con un altro utente del Sito o del Servizio e accetti di indennizzarci per eventuali perdite o responsabilità che subiamo come risultato di qualsiasi reclamo contro di noi da parte di un altro utente o di qualsiasi altra terza parte a seguito di tale utilizzo o in relazione ai rapporti con tale altro utente o terza parte. Questa rinuncia e indennità non si applicheranno in caso di negligenza o dolo da parte nostra.
L’accettazione dei presenti Termini e Condizioni funge anche da esonero generale a nostro favore da qualsiasi responsabilità per eventuali reclami, perdite e danni (sia diretti che indiretti, inclusa la perdita di profitti, avviamento e opportunità commerciali) derivanti da o in comunque connesso al tuo accesso e utilizzo del Sito e dei Servizi.
Inoltre, il Sito è fornito “così com’è”, non rilasciamo alcuna dichiarazione o garanzia circa l’accuratezza, la completezza o l’idoneità per qualsiasi scopo delle informazioni e della relativa grafica pubblicate sul Sito. Di tanto in tanto il Sito può contenere imprecisioni tecniche o errori tipografici.
Nella misura consentita dalla legge, escludiamo ogni responsabilità (sia derivante da contratto, atto illecito o altro e dovuta o meno a nostra negligenza) che potremmo altrimenti avere nei tuoi confronti a seguito di:
Eventuali imprecisioni tecniche, fattuali, testuali o tipografiche, errori o omissioni su o relative al nostro sito o qualsiasi informazione sul nostro sito;
L’indisponibilità del Sito (o di parte di esso), dei Beni o dei Servizi;
Qualsiasi ritardo nella fornitura, o mancata fornitura o messa a disposizione, dei Beni o dei Servizi o qualsiasi fornitura negligente dei Beni o dei Servizi;
Qualsiasi Bene non di qualità commerciabile o adatta allo scopo previsto; o qualsiasi falsa dichiarazione su o relativa al nostro sito, ai Beni o ai Servizi (diversa da una falsa dichiarazione fraudolenta fatta da noi o per nostro conto).
La nostra massima responsabilità nei confronti della tua attività in relazione al tuo utilizzo del nostro Sito o di qualsiasi Servizio che ti forniamo o ti rendiamo disponibile attraverso o sul nostro Sito sarà l’importo del prezzo dei Beni ordinati e pagati da te. Accetti che non avremo alcuna responsabilità per perdite indirette o consequenziali, perdita di dati, reddito o profitti o danni per perdita o danni alla proprietà.
Accetti che ciascuna di queste limitazioni sia ragionevole in considerazione della natura del Sito e in particolare dato che quando acquisti informazioni, Beni o Servizi attraverso il Sito stipulerai un contratto separato con il fornitore in ciascun caso.
Ciascuna delle esclusioni o limitazioni di cui sopra deve essere interpretata come una disposizione separata e separabile di questi Termini e Condizioni.
Indennizzo e Rinuncia
Su nostra richiesta, accetti di risarcirci completamente e di tenere noi, DARWIL (inclusi i suoi funzionari, direttori, agenti, affiliati, concessori di licenza e fornitori), indenni da e contro tutte le responsabilità, reclami, spese, danni e perdite, inclusi quelli legali spese, derivanti da qualsiasi violazione dei presenti Termini e condizioni da parte dell’utente. Ciò include l’uso del Sito da parte di altre persone che utilizzano il tuo account a causa della tua azione o inazione.
Se violi i presenti Termini e Condizioni e noi non intraprendiamo alcuna azione contro di te, questo non indica una rinuncia da parte nostra di esercitare i nostri diritti e rimedi in qualsiasi altra situazione in cui violi i presenti Termini e Condizioni.
Reclami
Abbiamo la nostra procedura di gestione dei reclami che utilizzeremo per cercare di risolvere eventuali controversie quando si presentano per la prima volta. Contatta il nostro Servizio Clienti per qualsiasi reclamo o commento relativo all’ordine.
Avvisi
Salvo diversa indicazione, è possibile inviarci eventuali avvisi tramite e-mail (contattaci all’indirizzo cs@darwil.ch). Verranno visualizzati tutti gli avvisi che potremmo utilizzare per voler attirare la tua attenzione.
Invalidità
Se una qualsiasi parte dei termini e delle condizioni di questa carta è inapplicabile (inclusa qualsiasi disposizione in cui escludiamo la nostra responsabilità nei tuoi confronti), l’applicabilità di qualsiasi altra parte di questi termini e condizioni non sarà influenzata.
Intero Accordo
Il presente accordo, unitamente a qualsiasi documento espressamente richiamato nelle sue disposizioni, contiene l’intero accordo tra di noi relativo all’oggetto trattato e sostituisce qualsiasi precedente accordo, intesa, impegno o proposta, scritta o orale, tra di noi su tali questioni o qualsiasi dichiarazioni rilasciate all’utente da qualsiasi persona, inclusi (senza limitazioni) i nostri dipendenti o agenti. Fatta eccezione per frode o falsa dichiarazione fraudolenta, non ci assumiamo alcuna responsabilità per qualsiasi rappresentazione falsa o fuorviante.
Legge Applicabile e Giurisdizione
Ogni e qualsiasi transazione eseguita su o come risultato dei Servizi è considerata completata all’interno della Confederazione Svizzera e pertanto sarà disciplinata e interpretata in conformità con la legge della Confederazione Svizzera. Controversie, procedimenti o reclami di qualsiasi natura in relazione ad essi saranno lasciate ai tribunali della Confederazione Svizzera i quali avranno giurisdizione la esclusiva in merito.
